Prevod od "to nevěděl" do Srpski


Kako koristiti "to nevěděl" u rečenicama:

Vsadím se, že jsi to nevěděl.
Kladim se da to nisi znao.
Je-li to pravda a já to nevěděl, tak jsem měl.
Ako nisam znao, trebalo je da znam.
A hádám, že kdyby Walter něco věděl, tak bys byl radši, kdyby to nevěděl, naše dohoda by šla k čertu a zase bych byla vdova.
Претпостављам да би наш споразум отишао дођавола да је Волтер знао ишта важно, и да бих опет била удовица.
Asi to nevěděl ani ten, kdo tu mapu dělal.
To pokazuje da zemljovid ne zna.
Možná jste to nevěděl, ale jistě tušil.
Možda niste znali, ali ste svakako sumnjali.
Neříkej mi, že jsi to nevěděl.
Nemoj da kažeš da nisi znao.
Omráčilo mě to, nevěděl jsem, co říci.
Bio sam tako zaprepašten da nisam znao šta da kažem.
Jelikož jste to nevěděl, začneme znovu.
Pošto nisi znao za sve ovo, igrat æemo ponovo.
Buď to nevěděl nebo mu to bylo jedno.
Ili nije znao ili ga nije bilo briga.
Víš, než jsem tě potkal, byl jsem jako v hlubokém spánku a ani jsem to nevěděl.
Znaš pre nego što sam te sreo bio sam u dubokom snu i nisam to ni znao.
Byl to nový zápas, a nikdo to nevěděl lépe než Jones a Hagen.
To je bio potpuno novi meè, a niko nije to bolje znao od Džonsa i Hegena. - Ne sada devojke.
Vidíte, ještě že jsem si to přečetl ve slovníku, jinak bych to nevěděl.
Drago mi je da sam proèitao u reèniku... inaèe ne bih znao.
Já to nevěděl, když jsem ji políbil, takže to není moje vina.
Nisam znao da mi je sestra. Nisam kriv.
Jak je možné, že existuje planeta Miranda, a nikdo z nás to nevěděl?
Kako nitko od nas ne zna da postoji... planet po imenu Miranda?
To nevěděl dokonce ani on sám.
Он није знао за ништа боље.
A když to nějak zjistí, neuvěří, že jsem to nevěděl.
Šta ako otkrije na drugi naèin? Nikad neæe poverovati da ja nisam znao...
Ne, já to nevěděl, protože tys mi to neřekl.
NE, NISAM ZNAO JER MI TI NISI REKAO.
Nemůžu uvěřit tomu, že jste to nevěděl.
Ne mogu da verujem da ne znaš to.
Nesnažte se dělat, že jste to nevěděl.
Ne pretvarajte se da niste znali.
Nikdo to nevěděl, lépe než já.
Ali nitko te nije poznavao bolje od mene!
Nemohl jsem to vědět a opravdu jsem to nevěděl.
Kako si mogao da znaš? - Nisam mogao da znam. Nisam, i žao mi je.
Bylo by lepší, kdybys to nevěděl.
Možda bi bilo bolje da ti ne kažem.
Jak to, že jsem to nevěděl?
Kako ja ne znam za to?
Jak to, že jste to nevěděl?
Сетио сам се како, ти ниси.
Na stanici to nevěděl nikdo, kam jedu.
Niko iz moje stanice nije znao gde idem.
Protože ten minulý chlápek to nevěděl.
Зато што задњи човек није знао.
Mohla si prostřelit hlavu a já bych to nevěděl, protože jsem nedostal tohle, před podělanýma 3 měsícema!
Možda si je raznijela glavu, a da to ne znam, jer nisam dobio pismo prije tri prokleta mjeseca!
Těžko si představit, že by to nevěděl, ne?
Teško je pomisliti da nije znao.
J.T. by to nevěděl, nemá na to vybavení.
J.T. ne bi mogao da zna jer nema opremu.
Jako bys to nevěděl, když sis ke mně v tom plážovém klubu sedl.
Као да то ниси знао кад си сео до мене у клубу.
Do včerejška jsem to nevěděl, přísahám.
Nisam znao do juèe, kunem se.
Nemůžu uvěřit, že jsem to nevěděl.
Ne mogu da verujem da nisam znao.
Sám jsem to nevěděl, paní Hudsonová.
Тешко да сам и сам знао, Гђо Хадсон.
Kdybych to nevěděl, řekl bych, že za úniky stál on.
Znaš, ako nisam znao bolje, mislio bih da je bio curenje.
RM: Já to nevěděl. Mimochodem, to je Ted Kaye.
RM: Nisam to znao. Inače, to je Ted Kej.
Před dvěma týdny jsem to nevěděl.
Nisam to znao do pre dve nedelje.
3.2107141017914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?